产妇出院小结委托书

Ⅰ 出院小结翻译成英文怎么做

近几年随着中国经济的高速发展，受限于国内比较紧张的医疗资源，很多家境优渥的中国家庭，为了让家庭成员享受更为高端的助孕医疗服务，选择到美国、加拿大、香港等地备孕备产，等生产结束后，再同宝宝一起回到国内。很多境外生子的宝妈以为自己在国外生育就不能领取国内的生育津贴，其实这是一种误会。生育津贴跟宝妈在什么地方生孩子没有直接关系，只要宝妈曾经在单位入职过，并且单位根据《劳动法》缴纳过职工五险一金，其中就包含生育保险，员工就有资格享受生育津贴。

生育津贴是指国家法律、法规规定对职业妇女因生育而离开工作岗位期间，给予的生活费用。生育津贴需要满足以下条件：1、本市户籍（含农村户籍）的生育妇女，无论在职或失业，参加过本市城镇社会保险并按规定建立个人帐户的；2、非本市户籍的从业妇女，与用人单位建立劳动关系且在单位工作、参加本市城镇社会保险（五险）期间生育的。3、职工享受生育保险待遇，应当符合国家、省、市计划生育规定，且用人单位连续为其缴费满6个月以上。缴费以正常参保缴费时间为准，正常参保缴费前的补缴时间不能计算在内。

以小编所在的上海地区为例，2019年11月上海市医疗保障局下发的《关于本市落实生育保险和职工基本医疗保险合并实施有关事项的通知》文件中对于个人申领生育津贴是这样规定的：符合政策规定条件的生育妇女，可前往全市各街镇社区事务受理服务中心、各区医疗保险事务中心办理生育保险待遇申领手续。

办理时需提供：

①身份证件：本人有效身份证明原件。

②计划生育材料：本人签署的符合计划生育政策规定的承诺。

③生育医学材料：在本市生育的，需携带医疗机构出具的《生育医学证明》原件；在外省市生育的，需携带有资质的医疗机构出具注明产妇生育情况（难产、顺产或流产）的出院小结（或者病历）和婴儿《出生医学证明》复印件；在国外或香港、澳门、台湾地区生育的，需携带当地医疗机构出具的注明产妇生育情况（难产、顺产或流产）的病历等材料复印件。

④银行账户材料：有效的本人实名制银行借记卡。材料复印件由本人签名。

委托他人办理的，另需携带委托人签名的授权委托书及受托人有效身份证明原件及正、反面复印件。材料非中文的，另需提供加盖翻译机构印章的中文翻译件。

国外医院对于出院小结或者生育医学诊断证明有不同的叫法，但是一般只要跟你的主管医生强调“生产方式”“生产胎数”“孕周数”等信息，医生就能明白并为你开具好，需要注意的是宝妈在生产出院后一定要及时到出院登记处打印好出院小结，如果回国后再去申请补办不仅费时费力而且会耽误国内领取生育津贴，子女落户等事项。

出院小结翻译注意事项：

1、出院小结翻译必须由有资质的正规翻译公司进行翻译，拥有经国家工商总局颁发的工商营业执照，经营范围内包含“翻译服务”类目，以翻译服务为主营业务的翻译公司公司名称中包含“翻译服务”字样，英文名称包含“TRANSLATION”字样。

2、正规的翻译公司完成出院小结的翻译后会加盖翻译公司印章，包括翻译公司中英文公章（圆形），公安部和国家工商总局备案的13位编码翻译专用章（圆形）和涉外专用章（圆形），并会附赠翻译公司工商营业执照副本的复印件，以便于材料审核机关审查出院小结翻译资质。

3、出院小结翻译件内容必须与原件保持绝对一致，不允许出现错译漏译，拿到翻译件后需要仔细核对出生日期、父母姓名、生产方式等关键信息。

4、各国的出院小结都用各自鲜明的地域特色，出具的出院小结有其固定的样式，翻译件应该保证排版于原件一致，保留医院徽章和主治医生的签名等关键信息。

Ⅱ 生小孩后的出院小结怎么写

你明知道可以报销,为什么不在生孩子之前就先问清楚报销流程和所需要的资料呢?现在你回头找接生的医生吧,她会告诉你去哪里开的出院小结,按理说每个产妇出院的时候都会有出院小结的,就你没有

Ⅲ 已经出院了，为了医保报销，如何开出院小结和医院的等级证明需要携带哪些证件去开这些东西

一般身份证就可以了，代办还需要当事人的委托书，手写就行，签字，证明一下你是由他委托去办理的就行了。医院等级证明一般是不会给你的。就出院小结。

Ⅳ 产妇出院小结上备注有梅毒，是不是不给报医保和生育险

可以报的.我以前也得过.用淋\霉\舒\转\阴\套\装好的.一直没复发\

Ⅳ 有谁知道出院小结是什么样的是不是就是出院记录社保局报销用的

出院小结如下图所示：

(5)产妇出院小结委托书扩展阅读：

所谓医保住院报销，不是你垫付现金以后凭票据报销，而是在医疗保险定点医院住院时，出具医保卡，让统一的医保结算系统读取参保人资料，办理住院号，在出院结算时，医保系统就不收取你“该报销的”部分，即统筹支付部分。

医保住院，出示医保卡，读卡进医保系统，交押金，发生费用录入系统，系统自动分类为自费、甲类、乙类等，乙类先自付10%，再进入基本医疗，按照年度住院次数、医院级别（门槛费不同、统筹比例不同），由电脑计算应该自己付多少钱，医院再向社保的医保中心结算多少钱。

Ⅵ 领生育保险要带些什么资料

保险小编帮您解答，更多疑问可在线答疑。

如果在上海的话：
2017上海生育保险报销材料
1、身份证；
2、上海市申请享受生育保险待遇计划生育审核表或上海市申请享受生育保险待遇计划生育情况证明；
3、《生育医学证明》（上海市生育需提供）；
4、注明产妇生育情况的出院小结或病历、婴儿出生医学证明（外省市生育需提供）；
5、注明产妇生育情况病历证明等材料及中文翻译件（在国外或港澳台地区生育需提供）；
6、实名制结算账户卡；
7、委托书、被委托人身份证（委托他人代办）。
【备注】：实名制结算账户卡可选择工商银行、建设银行、农业银行、邮政储蓄银行、上海银行、上海浦东发展银行、上海农商银行、中国银行、招商银行、民生银行、交通银行、光大银行、华夏银行其中之一。
上海生育保险报销条件
1、计划内生育；
2、生育、流产当月用人单位为其累计缴纳生育保险费满12个月或者连续缴纳生育保险费满9个月；
3、按照规定参加生育保险，用人单位没有参保的，生育保险报销费用由单位承担。
上海生育保险报销流程：符合享受生育保险待遇条件的生育妇女，可自生产或流产后直接到就近的街道、镇（乡）社区事务受理服务中心办理申领生育保险待遇手续。
一、上海生育保险报销项目有哪些？报销时候需准备哪些资料？
【回答】：上海生育保险包括两项待遇，一为生育生活津贴，二为生育医疗费补贴。报销时候需准备身份证、上海市申请享受生育保险待遇计划生育审核表或上海市申请享受生育保险待遇计划生育情况证明、《生育医学证明》等等。如需了解更多，请拨打12333。
二、流产后报销流产费用需准备哪些资料？咨询电话多少？m
【回答】：上海流产妇女报销流产费用需准备身份证、流产证明、实名制结算账户卡等资料。咨询电话12333。

Ⅶ 生育保险单位委托书

生育保险待遇由用人单位在职工产后或手术后18个月内，向社会保险经办机构申请办理，申办时应填报《职工生育待遇申领表》，并提供以下资料：
计划生育行政部门核发的生育证明；
生育医疗证明、门诊病历、出院小结、计划生育手术记录等原始材料；
婴儿出生证。
社会保险经办机构应当自受理申请之日起15个工作日内对用人单位提供的资料进行审核，审核完成后将生育保险费用拨付给职工所在用人单位，并由用人单位按照本办法规定的生育保险待遇项目和标准发给职工。
用人单位未按规定为职工办理生育保险参保手续的，职工发生的生育保险费用，由用人单位按照本办法规定的生育保险待遇项目和标准支付。
报销需要带的材料有：
医疗费用申报单；
本人身份证或社会医疗保障卡；
本人有银联标志的银行卡；
本人的病历本；
生产收费原件；
费用明细单；
出院小结。最好准生证也一起带上。如由他人代领，需带上代领人的身份证。

扩展阅读：【保险】怎么买，哪个好，手把手教你避开保险的这些"坑"

Ⅷ 产妇出院小结模板

产妇小结主要是说清楚产妇来医院时候的情况。然后治疗的经过，以及目前的情况。同时回去需要做些什么，什么时候来复查。对于剖宫产的患者还需要注意是否有伤口的渗液以及分泌物。说清楚这些即可。

Ⅸ 生育保险报销委托书怎么写

委 托 书
XX区社会保险管理中心：
本人 ，因不能亲自前往贵中心办理生育保险待遇的申领手续，特版委托 （身权份证号： ），前往贵处办理生育保险待遇申领手续，并同意将生育保险待遇转入本人银行卡内：
卡号：
开户行：
此致！
委托人（签名）： 被委托人（签名）：
身份证号码： 身份证号码：
日 期 ： 日 期：