不计回报的翻译

『壹』 不计回报英文

Hold on to whatever you do is the key to sucess.
A man who is willing to help others never cares about return.

『贰』 一个乐意助人的人是从不计回报的，英语怎么说

Hold on to whatever you do is the key to sucess.

A man who is willing to help others never cares about return.

『叁』 没有人愿意不计报酬地工作的翻译是：什么意思

没有人愿意不计报酬地工作
No one wants to work without pay.

『肆』 只求付出，不计回报的翻译是：什么意思

只求付出，不计回报
Only pay ou, irrespective of return

『伍』 助人的人是从不计回报的，英语怎么说

助人的人是从不计回报的
翻译结果：
Helping people from not plan returns,

『陆』 不计回报是什么意思

一门心思付出，不想要收货。或者全心全意去做某一件事，没想过从这件事情上得到回报。

『柒』 一句话翻译!

他总是不计回报地帮助别人

『捌』 父母给予子女的爱往往是不计回报的 英语翻译，用上in return for

The love of parents is in return for nothing.
就这样就可以了，不用字对字

『玖』 He is always pleasure to give not to receive.翻译成他总是乐于奉新不计回报对吗

首先
be
ready
to
do
是固定用法
做题选这个肯定是不错的
其次
be
always
(
)
to
的填空中
语法的角度来说需内要填一个形容容词
来作表语
ready
是形容词
所以满足
而pleasure
是名词
再次
应用pleasure
要说be
a
pleasue
it's
my
pleasure
这样的用法
这显然与题目不相符
不能单从意思上来看

『拾』 父母总是不计回报的付出的翻译是：什么意思

父母总是不计回报的付出的翻译是：Parents always pay off in return，见下图网络翻译