報檢委託書英文怎麼翻譯

❶ 「代理報檢委託書」或者「代理報關委託書」怎麼翻譯成標準的英語

"Agent inspection instructions" "Customs power of Attorney"

❷ 報檢員，報關英文 這些是什麼意思啊

報關委託書，報檢委託書，箱單，合同，發票，原產地證，這些是對譯，報關必須的材料

❸ 報關委託書英文怎麼說

你好，比較靠譜點的翻譯就是：
Customs power of attorney 報關委託書
Entrust Letter of Inspection 報檢委託書
網上其實有很多，多去翻一翻。這個應該難不倒你的。

❹ 求助法律英語翻譯 漢譯英

Import and export commodity inspection shall, according to the protection of human health and safety, animal or plant life or health, protect environment, prevent fraud, maintain the principle of national security, shall be formulated by the state administration for commodity inspection, adjust the import and export commodities inspection must be carried out directory (hereinafter referred to as the catalog) and carried out import and export commodities listed in the catalog, inspection in accordance with the mandatory requirements of state technical norms; Has yet to develop national compulsory requirements of technical specification, they shall be formulated in time, before was not being made, you can refer to the state administration for commodity inspection designated foreign relevant standard for inspection. Inspection declaration formalities for import and export goods of the consignee or consignor of the agent shall register in the commodity inspection authorities; When handling the proceres shall be submitted to the commodity inspection authorities accredit a power of attorney can in accordance with the relevant regulations of the state, the state administration for commodity inspection, through the inspection, the qualifications for the inspection of import and export commodities inspection institutions at home and abroad to undertake appraisal business

❺ 報關委託書、報檢委託書、核銷單用英文怎麼說

直接在金山詞霸裡面找

❻ 委託書英文怎麼說（正式）

委託書一共有這樣幾種說法：
a
power
of
attorney
proxy
standing
order
trust
deed
但是如果是正式的話，應該是用a
power
of
attorney

❼ 進口換單，退貨委託書的英語怎麼說

Power of Attorney for Goods Refundment 退貨委託書

你說的「進口換單」如果是「提貨單」就叫做 Bill of Lading

希望對你有幫助

❽ 報檢單怎麼填寫啊

出境貨物報檢單填制規范

1、報檢單位登記號：在檢驗檢疫機構的備案登記號(共10位數,例如：1401000090,1401600007)。

2、編號：報檢單位向檢驗檢疫機構申報一批貨物，檢驗檢疫機構接受後產生的正式編號（共15位數，例如：140100206000323。應注意，在電子申報方式下，企業能收到一個後面帶E的編號，這是一個臨時編號，不能填在報檢單上，必須填正式編號）。

3、報檢單位：指向檢驗檢疫機構申報檢驗、檢疫、鑒定業務的單位。報檢單位應加蓋公章。經允許，可以使用「報檢專用章」。

4、發貨人：根據不同的情況填寫，預驗時，可以填寫生產單位，出口（一般）報檢時，應填寫外貿合同中的賣方或信用證受益人。

5、收貨人：指外貿合同中的買方。根據情況，也可以不填，用「***」封掉。

6、貨物名稱：填寫貨物具體名稱。

7、H.S.編碼：按海關商品分類目錄填寫，是10位數編碼。

8、產地：貨物的實際生產地。

9、數/重量：根據所申報貨物的實際數/重量填寫。填寫重量時，一般以貨物的凈重作為申報重量。若合同或信用證提出以毛重計凈重時，可填寫毛重。

10、貨物總值：按本批貨物合同或信用證所列的總值填寫（以美元計）。如果是大合同項下分批發運，可按本批商業發票所列的總值填寫（註：如申報貨物總值與國內、國際市場價格有較大差異，檢驗檢疫機構保留核價權利）。

11、包裝種類及數量：指運輸包裝的種類和數量。應註明包裝的材質，如木質包裝。

12、貿易方式：填寫貨物的實際貿易方式：一般貿易、三來一補、邊境貿易、進料加工、其他貿易、互市貿易。

13、貨物存放地點：指本批貨物的存放地點。

14、合同號/信用證號：指本批貨物所對應的合同和信用證的編號。

15、用途：指本批貨物的用途，如種用、食用、奶用、觀賞或演藝、實驗、葯用、飼用、加工等。

16、發貨日期：指出口裝運日期，預驗時可不填。

17、輸往國家（地區）：指貿易合同中買方（進口方）所在國家或地區，或合同註明的最終輸往國家或地區。

18、許可證/審批號：對已實施許可制度/審批制度管理的貨物，報檢時填寫質量許可證編號或審批編號。

19、啟運地：指裝運本批貨物離境的交通工具的啟運口岸/地區城市。

20、到達口岸：最終抵達目的地停靠口岸名稱（在填此欄項目時，須填寫具體口岸名稱，如長灘。若不知道或在合同、箱單和發票上找不到具體口岸，可填寫國家名稱。若知道口岸英文名稱而不會翻譯，可直接填寫口岸的英文名稱。若在電子申報的企業端軟體上加不上英文名稱，可手填，然後簽名確認）。

21、生產單位注冊號：指生產/加工本批貨物的單位在檢驗檢疫機構的衛生注冊登記編號。

22、集裝箱規格、數量及號碼：指進口貨物由集裝箱裝載運抵目的地，或出口貨物由集裝箱裝載離廠，須在此欄填寫規格、數量及號碼。

23、合同、信用證訂立的檢驗檢疫條款或特殊要求：指貿易合同或信用證中貿易雙方對本批貨物特別訂立的質量、衛生等條款和報檢單位對本批貨物檢驗檢疫的特別要求。

24、隨付單據：按實際提供的單據，在對應的「□」打「√」（若選項里沒有的還可補加或補填，包括兩個「聲明」和報檢委託書也須補上）。

25、需要證單名稱：根據所需由檢驗檢疫機構出具的證單，在對應的「□」打「√」，並註明所需證單的正副本數量（涉及計費，須填准確）。

26、報檢人鄭重申明：報檢人必須親筆簽名。

26、領取證單：由領證人填寫實際領證日期並簽名。